ამერიკელი მწერლის ჰარიეტ ბიჩერ სტოუს წიგნი – „ბიძია თომას ქოხი“ საუკუნე-ნახევრის წინ დაიწერა, ქართულად კი 1913 წელს ითარგმნა და მაშინვე მკითხველთა ერთ-ერთი საყვარელი რომანი გახდა. იგი ქადაგებს ზნეობის ისეთ პრინციპებს, როგორიცაა: თავისუფლება, სიყვარული და სიკეთე. ავტორი ამ ნაწარმოებით პროტესტს უცხადებს მონობას და ზოგადად, ყოველგვარ ჩაგვრას.